REUNION D'INFORMATION

La réunion aura lieu le mardi 12 février à la salle de conférences à 18h15 autour d’un petit verre de l’amitié.

Bonjour !!

A l’occasion de la présence à Millau, de Rafael Arnal, coordinateur du projet à Sagunto, nous vous convions à une réunion d’information sur le déroulement de l’échange et des différents documents administratifs à recueillir qui sera aussi l’occasion de nous rencontrer et d’échanger sur le débat et de répondre à vos questions.

En effet, avez-vous peut-être des propositions d’activités pour les saguntins à Millau ? Des questions relatives à l’hébergement, aux sorties, .. ? Des questions sur les activités du mercredi ou des créations en cours ? Nous savons qu’il n’est pas toujours aisé de venir en début de soirée au lycée mais cette réunion est importante puisque nous y discuterons des modalités du voyage.

Nous comptons donc sur vous pour venir nombreux. N’hésitez pas à nous écrire par le biais de ce site.

à mardi donc !!

Visite préparatoire à Sagunto

Avec un peu de retard, nous intégrons le communiqué paru dans la presse lors de la visite préparatoire à Sagunto les 12 et 13 décembre 2007. Le hasard faisait que les mêmes jours, se trouvait à Millau, Davinia Bono, conseillère municipale déléguée au jumelage.

Organisation des activités du mercredi et autres informations.

Bonjour !! Hola !! Quelques nouvelles du projet

CALENDRIER ACTIVITES DU MERCREDI

Suite à une rencontre avec Pierre Marcilhac (occitan) et la réunion au lycée avec Morgane Cabon (2nde3), Mélissa Roux (2nde3), Pauline Di Girolami (2nde2) et Théo Agri (2nde2), M.Bosc (histoire), M.Gramiels (catalan mais aussi de l’occitan et de l’espagnol), M.Imeson (cinéma) et Mme Compère (espagnol / cinéma), un calendrier a pu être dessiné :

- mercredi 23 janvier : initiation à la langue et à la culture occitane en salle E6 (Pierre Marcilhac) à13h30

mercredi 13 février : initiation à la langue et à la culture occitane en salle E6 (Pierre Marcilhac) à 13h30

mercredi 5 mars : histoire/condition féminine au 12èsiècle (M.Bosc) en salle E6 à 13h30

mercredi 9 avril : initiation à la langue et à la culture catalane. Danse catalane/occitane. Salle à confirmer, probablement en salle de conférences à 13h30

mercredi 21 mai : initiation à la langue et à la culture occitane en salle E6 (Pierre Marcilhac) à 13h30

mercredi 4 juin : l’organisation de ce mercredi sera à rediscuter, peut-être une petite fête réunion et présentation des différentes créations.

Nous vous rappelons que ces activités sont obligatoires.

CREATIONS ARTISTIQUES

mise en scène/lecture de la légende du Seigneur de Cabestany à 4 voix : en catalan, espagnol, occitan et français.

adaptation cinématographique de la légende

création musicale

VISITE de PREPARATION DES SAGUNTINS LES 13 ET 14 FEVRIER

A cette occasion, nous mettrons la touche finale à l’organisation du voyage des français à Sagunto et préparerons celui saguntins à Millau. Mme Roux propose une visite commentée de La Couvertoirade, nous prévoyons aussi une visite commentée sur fond de légendes occitanes de la vallée de la Dourbie et Nant en particulier. Nous attendons vos propositions !!!

Vous pouvez aussi visiter le site du lycée Jean Vigo de Millau :
http://pedagogie.ac-toulouse.fr/lyc-jvigo-millau/spip/

et aller à la rubrique : espagnol

Pour toutes informations, questions, propositions, doutes, écrivez-nous par ce mail ou contacter les élèves délégués. Hasta pronto !!

VISITE A SAGUNTO LES 13 ET 14 DECEMBRE

Une visite préparatoire très chaleureuse, soleil et accueil, s’est déroulée à Sagunto ces 12 et 13 décembre réunissant les différents acteurs de ce projet (de gauche à droite sur la photo) :

le professeur de latin et grec Ximo Graña i Tormo

le directeur Antonio Muñoz Oteros

la professeur d’espagnol et de cinéma, coordinatrice pour le lycée Jean Vigo Joëlle Compère

la professeur de Valencien Mercé Durà Subies

la professeur de français, Isabel Medina

le professeur de musique, Conseiller Principal d’Education et coordinateur pour Merello, Rafael Arnal Rodrigo

Cet échange qui se base sur « l’immersion linguistique » par l’hébergement dans les familles respectives et par la mise en place d’activités qui comportera entre autres :

des visites, de Sagunto et de Valence, comme la Bibiliothèque Valencienne (archives en catalan), le musée Fallero, concert au palau de la Musica (musique "troubadours"), Mediterraneo TV ; ou le studio de cinéma d’Alicante, pièce de théâtre en bilingue du Bourgeois Gentilhomme de Molière, ...

des créations artistiques en commun, comme le collage des rencontres au début du séjour, le reportage sur l’échange, l’adaptation cinématographique ou la création musicale, de chants et de voix en quatre langues racontant la légende ; un diaporama sur "L’Amour Courtois"dans l’Europe médiéval

au lycée, suivi des cours au lycée, le partage de paëlla préparée par les élèves, ..

visite commune de Cabestany soit à l’arrivée des saguntins, soit lors de leur départ

Nous prévoyons une séance de visio-conférence à priori un mardi matin, la définition des "couples" d’élèves pour la première semaine de janvier afin de lancer les échanges mails ou chateo, et la confection d’une affiche ou plusieurs affiches de l’échange.

A vos crayons et imagination !!

Au niveau local des contacts sont pris pour l’intervention en classe ou partenariat avec la bibliothèque de Millau avec M.Bermejo, l’Institut Occitan de l’Aveyron (IOA) avec M.Christian-Pierre Bedel et M.Pierre Marcilhac, M.Pierre Chauchard (chants en occitan) ; la Compagnie Molotov, et au sein du lycée, M.Bosc interviendra en histoire, M.Patino et M.Gramiels en catalan, M.Valentin en musique ; M.Josh Imeson en cinéma, et Mme Compère en espagnol et cinéma.

Une visite de l’équipe saguntine est prévue les 13 et 14 février 2008 à Millau afin d’organiser les activités dans notre ville et dans la région. Nous attendons vos propositions !!

!! Hasta pronto !!