BENVINGUDA / BIENVENIDA / BIENVENU


Ens complau donar per nascuda i presentar-vos la nova pàgina web que narrarà el desenvolupament de l'intercanvi entre el Lycée Jean Vigo de Millau (França) i el IES Eduardo Merello del Port de Sagunt (Espanya). Esperem que els comentaris i continguts ací expressats us agraden... BENVINGUTS I BENVINGUDES!!!



Nos complace inaugurar y presentaros la nueva página web que narrará el desarrollo del intercambio entre el Lycée Jean Vigo de Millau (França) y el IES Eduardo Merello del Puerto de Sagunto (España). Esperamos que los comentarios y contenidos aquí vertidos sean de vuestro agrado... BIENVENIDOS Y BIENVENIDAS!!!

21.5.09

JORNADES de CREATIVITAT I INNOVACIÓ a TOLEDO, 4 i 5 de MAIG 2009

Enguany, ens han convidat a unes jornades que, com el títol ja indica, versaven al voltant de la creativitat i l'innovació en els projectes europeus desenvolupats a l'Estat Espanyol. Es tractava d'una trobada de caràcter estatal, de dos dies de durada a la bonica ciutat de Toledo, n'erem màxim dos representants per comunitat autònoma (nosaltres estàvem com a únics representants de la Comunitat Valenciana!!) i ens van oferir xerrades i anàlisi de pràctiques educatives, taules rodones i propostes de treball en grup per què ens servira als nostres propis projectes en curs.

Hemos sido invitados a unas jornadas alrededor de la creatividad y la innovación en los proyectos europeos desarrollados este año en el Estado Español. Un encuentro de caracter estatal, en el que durante dos dias y teniendo como sede y escenario la hermosa ciudad de Toledo, nos han ofrecido charlas, análisis de prácticas educativas, mesas redondas y propuestas de trabajo en grupo como ejemplos para la mejora de nuestros proyectos. Éramos como máximo dos representantes por comunidad autónoma, y nosotros fuimos en calidad de únicos representantes de toda la Comunidad Valenciana.



La Delegació Valenciana:
Paloma Silla, assesora del Cefire de Sagunt, i Rafael Arnal, coordinador del projecte.



Un aspecte de la sala de conferències, en plena inauguració de les jornades.


13.5.09

INTERCANVI ESCOLAR - RESIDÈNCIA de l'alumnat Saguntí a MILLAU / INTERCAMBIO ESCOLAR - RESIDENCIA del alumnado saguntino en MILLAU

Del 24 d'abril fins al 2 de Maig.
Aquests han estat els dies de residència en la ciutat de Millau dels nostres alumnes del IES Eduardo Merello amb els seus homòlegs estudiants francesos, compartint experiències, inquietuts, llengües, menjars, casa, família, música, museus, festa, etc...

De nou, una volta finalitzada la nostra residència a Millau, fem un balanç més que positiu del viatge - intercanvi.
Les activitats d'enguany van cobrir l'espectre cultural-oci-treball perfecte, vam poder visionar la pel·lícula sobre la llegenda de Guillem de Cabestany, malgrat els problemes tècnics d'última hora (la tecnologia, ja sabeu...) i fins i tot vam descendre el riu que travessa la ciutat amb "canoes kayaks".
Tot una aventura.
Ací, un seguit d'instantànies del viatge:


Del 24 de abril hasta el 2 de Mayo.
Estos han sido los días de residencia en la ciudad de Millau de nuestros alumnos del IES Eduardo Merello con sus homólogos estudiantes franceses, compartiendo experiencias, inquietudes, lenguas, comidas, casa, familia, música, museos, fiesta, etc...

Una vez finalizada nuestra residencia en Millau, de nuevo hacemos un balance más que positivo del viaje - intercambio.
Las actividades de este año han cubierto el espectro cultural-ocio-trabajo perfecto, pudimos ver la película sobre la leyenda de Guillem de Cabestany, a pesar de los problemas técnicos de última hora (la tecnología, ya sabeis...) e incluso descendimos el río que atraviesa la ciudad con "canoes kayaks".
Toda una aventura.
Aquí, un seguido de instantáneas del viaje:



El professorat responsable:



Isabel Medina, Pilar Peris, Joëlle Compère i Jose Izquierdo




FOTO de GRUP a La Couvertoirade:




Dia de pluja a Sète:




El grup, gaudint del passeig amb barca motoritzada:





La premiere de la pel·lícula "Guillem de Cabestany":
















CANOE - KAYAK a Millau !!!



Podeu trobar més fotos al següent enllaç / Podeis encontrar mas fotos en el siguiente enlace:
http://www.flickr.com/photos/38623855@N02/

22.4.09

JORNADA OCCITANA al nostre Institut / JORNADAS OCCITANAS a nuestro Instituto

VIDEO de la Dansa Occitana "Ai vist lo lop"
amb la col·laboració del grup Trencaclosques, interpretant la peça musical.







VIDEO de la música occitana (adaptacions per a instrumentari orff).






Rafael Arnal, coordinador del projecte Comenius i professor de música a l'I.E.S. Eduardo Merello






Mercé Durà, professora de valencià de l'I.E.S. Eduardo Merello





Pilar Peris, professora de música a l'I.E.S. Eduardo Merello, i el grup TRENCACLOSQUES


3.4.09

CANAL 9 (TVV) 24 HORES EMET EL NOSTRE REPORTATGE / CANAL 9 (TVV) 24 HORAS EMITE NUESTRO REPORTAJE

EL REPORTATGE "PROJECTE COMENIUS: TROVADOR@S DEL SIGLO XXI" S'EMET HUI DIVENDRES 3 D'ABRIL A LES 10:30 HORES PEL CANAL NOU (TVV) 24 HORES (EN ANALÒGIC I DIGITAL).
ATENCIÓ: el nou Canal 9 es trova a la freqüència de canal on estava el Punt Dos (analògic). I el mateix amb la TDT !!.


EL REPORTAJE "PROJECTE COMENIUS: TROVADOR@S DEL SIGLO XXI" SE EMITE HOY VIERNES 3 DE ABRIL A LAS 10:30 POR EL CANAL NOU (TVV) 24 HORAS, EN ANALÓGICA I EN DIGITAL.
ATENCIÓN: el nuevo Canal 9 está en la misma frecuencia donde estaba Punt Dos (analógico). Lo mismo en la TDT.

4.2.09

ASSAIG DANSA OCCITANA amb TRENCACLOSQUES dimarts 3 de febrer 2009 / ENSAYO DANZA OCCITANA con TRENCACLOSQUES martes 3 de febrero 2009

Ací us presentem tres moments de la classe de dansa occitana que ens van impartir el grup TRENCACLOSQUES.